天涯流落思无穷。既相逢。却匆匆。摧手佳人，和泪折残红。为问东风余几许，春纵在，与谁同。
隋堤三月水溶溶。背归鸿。去吴中。回首彭城，清泗与淮通。寄我相思千点泪，流不到，楚江东。(版本一)

天涯流落思无穷！既相逢，却匆匆。携手佳人，和泪折残红。为问东风余几许？春纵在，与谁同！
隋堤三月水溶溶。背归鸿，去吴中。回首彭城，清泗与淮通。欲寄相思千点泪，流不到，楚江东。(版本二)

tiān yá liú luò sī wú qióng 。jì xiàng féng 。què cōng cōng 。cuī shǒu jiā rén ，hé lèi shé cán hóng 。wéi wèn dōng fēng yú jǐ xǔ ，chūn zòng zài ，yǔ shuí tóng 。
suí dī sān yuè shuǐ róng róng 。bèi guī hóng 。qù wú zhōng 。huí shǒu péng chéng ，qīng sì yǔ huái tōng 。jì wǒ xiàng sī qiān diǎn lèi ，liú bú dào ，chǔ jiāng dōng 。(bǎn běn yī )

tiān yá liú luò sī wú qióng ！jì xiàng féng ，què cōng cōng 。xié shǒu jiā rén ，hé lèi shé cán hóng 。wéi wèn dōng fēng yú jǐ xǔ ？chūn zòng zài ，yǔ shuí tóng ！
suí dī sān yuè shuǐ róng róng 。bèi guī hóng ，qù wú zhōng 。huí shǒu péng chéng ，qīng sì yǔ huái tōng 。yù jì xiàng sī qiān diǎn lèi ，liú bú dào ，chǔ jiāng dōng 。(bǎn běn èr )

挂席几千里，名山都未逢。
泊舟浔阳郭，始见香炉峰。
尝读远公传，永怀尘外踪。
东林精舍近，日暮空闻钟。

guà xí jǐ qiān lǐ ，míng shān dōu wèi féng 。
bó zhōu xún yáng guō ，shǐ jiàn xiāng lú fēng 。
cháng dú yuǎn gōng chuán ，yǒng huái chén wài zōng 。
dōng lín jīng shě jìn ，rì mù kōng wén zhōng 。

湖山信是东南美，一望弥千里。使君能得几回来？便使樽前醉倒更徘徊。
沙河塘里灯初上，水调谁家唱？夜阑风静欲归时，惟有一江明月碧琉璃。

hú shān xìn shì dōng nán měi ，yī wàng mí qiān lǐ 。shǐ jun1 néng dé jǐ huí lái ？biàn shǐ zūn qián zuì dǎo gèng pái huái 。
shā hé táng lǐ dēng chū shàng ，shuǐ diào shuí jiā chàng ？yè lán fēng jìng yù guī shí ，wéi yǒu yī jiāng míng yuè bì liú lí 。

何人解赏西湖好，佳景无时。飞盖相追。贪向花间醉玉卮。
谁知闲凭阑干处，芳草斜晖。水远烟微。一点沧洲白鹭飞。

hé rén jiě shǎng xī hú hǎo ，jiā jǐng wú shí 。fēi gài xiàng zhuī 。tān xiàng huā jiān zuì yù zhī 。
shuí zhī xián píng lán gàn chù ，fāng cǎo xié huī 。shuǐ yuǎn yān wēi 。yī diǎn cāng zhōu bái lù fēi 。

西风吹老洞庭波，一夜湘君白发多。
醉后不知天在水，满船清梦压星河。

xī fēng chuī lǎo dòng tíng bō ，yī yè xiāng jun1 bái fā duō 。
zuì hòu bú zhī tiān zài shuǐ ，mǎn chuán qīng mèng yā xīng hé 。

落日绣帘卷，亭下水连空。知君为我新作，窗户湿青红。长记平山堂上，欹枕江南烟雨，杳杳没孤鸿。认得醉翁语，山色有无中。
一千顷，都镜净，倒碧峰。忽然浪起，掀舞一叶白头翁。堪笑兰台公子，未解庄生天籁，刚道有雌雄。一点浩然气，千里快哉风。

luò rì xiù lián juàn ，tíng xià shuǐ lián kōng 。zhī jun1 wéi wǒ xīn zuò ，chuāng hù shī qīng hóng 。zhǎng jì píng shān táng shàng ，yī zhěn jiāng nán yān yǔ ，yǎo yǎo méi gū hóng 。rèn dé zuì wēng yǔ ，shān sè yǒu wú zhōng 。
yī qiān qǐng ，dōu jìng jìng ，dǎo bì fēng 。hū rán làng qǐ ，xiān wǔ yī yè bái tóu wēng 。kān xiào lán tái gōng zǐ ，wèi jiě zhuāng shēng tiān lài ，gāng dào yǒu cí xióng 。yī diǎn hào rán qì ，qiān lǐ kuài zāi fēng 。

巴子城头青草暮。巴山重叠相逢处。燕子占巢花脱树。杯且举。瞿塘水阔舟难渡。
天外吴门清霅路。君家正在吴门住。赠我柳枝情几许。春满缕。为君将入江南去。

bā zǐ chéng tóu qīng cǎo mù 。bā shān zhòng dié xiàng féng chù 。yàn zǐ zhàn cháo huā tuō shù 。bēi qiě jǔ 。qú táng shuǐ kuò zhōu nán dù 。
tiān wài wú mén qīng zhá lù 。jun1 jiā zhèng zài wú mén zhù 。zèng wǒ liǔ zhī qíng jǐ xǔ 。chūn mǎn lǚ 。wéi jun1 jiāng rù jiāng nán qù 。

垂柳覆金堤，蘼芜叶复齐。
水溢芙蓉沼，花飞桃李蹊。
采桑秦氏女，织锦窦家妻。
关山别荡子，风月守空闺。
恒敛千金笑，长垂双玉啼。
盘龙随镜隐，彩凤逐帷低。
飞魂同夜鹊，倦寝忆晨鸡。
暗牖悬蛛网，空梁落燕泥。
前年过代北，今岁往辽西。
一去无消息，那能惜马蹄。

chuí liǔ fù jīn dī ，mí wú yè fù qí 。
shuǐ yì fú róng zhǎo ，huā fēi táo lǐ qī 。
cǎi sāng qín shì nǚ ，zhī jǐn dòu jiā qī 。
guān shān bié dàng zǐ ，fēng yuè shǒu kōng guī 。
héng liǎn qiān jīn xiào ，zhǎng chuí shuāng yù tí 。
pán lóng suí jìng yǐn ，cǎi fèng zhú wéi dī 。
fēi hún tóng yè què ，juàn qǐn yì chén jī 。
àn yǒu xuán zhū wǎng ，kōng liáng luò yàn ní 。
qián nián guò dài běi ，jīn suì wǎng liáo xī 。
yī qù wú xiāo xī ，nà néng xī mǎ tí 。

五月红莲繁盛时，隼旆同赏郡南池。
额名旧载零陵志，碑字新镌子厚诗。
采药衔杯愁满满，折花行令笑迟迟。
明年岁熟歌声稳，伴醉清香宛是谁？

wǔ yuè hóng lián fán shèng shí ，sǔn pèi tóng shǎng jun4 nán chí 。
é míng jiù zǎi líng líng zhì ，bēi zì xīn juān zǐ hòu shī 。
cǎi yào xián bēi chóu mǎn mǎn ，shé huā háng lìng xiào chí chí 。
míng nián suì shú gē shēng wěn ，bàn zuì qīng xiāng wǎn shì shuí ？

楼观岳阳尽，川迥洞庭开。
雁引愁心去，山衔好月来。
云间连下榻，天上接行杯。
醉后凉风起，吹人舞袖回。

lóu guān yuè yáng jìn ，chuān jiǒng dòng tíng kāi 。
yàn yǐn chóu xīn qù ，shān xián hǎo yuè lái 。
yún jiān lián xià tà ，tiān shàng jiē háng bēi 。
zuì hòu liáng fēng qǐ ，chuī rén wǔ xiù huí 。

寻幽无前期，乘兴不觉远。苍崖渺难涉，白日忽欲晚。
未穷三四山，已历千万转。寂寂闻猿愁，行行见云收。
高松来好月，空谷宜清秋。溪深古雪在，石断寒泉流。
峰峦秀中天，登眺不可尽。丹丘遥相呼，顾我忽而哂。
遂造穷谷间，始知静者闲。留欢达永夜，清晓方言还。

xún yōu wú qián qī ，chéng xìng bú jiào yuǎn 。cāng yá miǎo nán shè ，bái rì hū yù wǎn 。
wèi qióng sān sì shān ，yǐ lì qiān wàn zhuǎn 。jì jì wén yuán chóu ，háng háng jiàn yún shōu 。
gāo sōng lái hǎo yuè ，kōng gǔ yí qīng qiū 。xī shēn gǔ xuě zài ，shí duàn hán quán liú 。
fēng luán xiù zhōng tiān ，dēng tiào bú kě jìn 。dān qiū yáo xiàng hū ，gù wǒ hū ér shěn 。
suí zào qióng gǔ jiān ，shǐ zhī jìng zhě xián 。liú huān dá yǒng yè ，qīng xiǎo fāng yán hái 。

东风吹雨过青山，却望千门草色闲。
家在梦中何日到，春生江上几人还？(春生 一作：春来)
川原缭绕浮云外，宫阙参差落照间。
谁念为儒逢世难，独将衰鬓客秦关。

dōng fēng chuī yǔ guò qīng shān ，què wàng qiān mén cǎo sè xián 。
jiā zài mèng zhōng hé rì dào ，chūn shēng jiāng shàng jǐ rén hái ？(chūn shēng yī zuò ：chūn lái )
chuān yuán liáo rào fú yún wài ，gōng què cān chà luò zhào jiān 。
shuí niàn wéi rú féng shì nán ，dú jiāng shuāi bìn kè qín guān 。

江水漾西风，江花脱晚红。
离情被横笛，吹过乱山东。

jiāng shuǐ yàng xī fēng ，jiāng huā tuō wǎn hóng 。
lí qíng bèi héng dí ，chuī guò luàn shān dōng 。

自别后遥山隐隐，更那堪远水粼粼。
见杨柳飞绵滚滚，对桃花醉脸醺醺。
透内阁香风阵阵，掩重门暮雨纷纷。
怕黄昏忽地又黄昏，不销魂怎地不销魂。
新啼痕压旧啼痕，断肠人忆断肠人。
今春香肌瘦几分？缕带宽三寸。

zì bié hòu yáo shān yǐn yǐn ，gèng nà kān yuǎn shuǐ lín lín 。
jiàn yáng liǔ fēi mián gǔn gǔn ，duì táo huā zuì liǎn xūn xūn 。
tòu nèi gé xiāng fēng zhèn zhèn ，yǎn zhòng mén mù yǔ fēn fēn 。
pà huáng hūn hū dì yòu huáng hūn ，bú xiāo hún zěn dì bú xiāo hún 。
xīn tí hén yā jiù tí hén ，duàn cháng rén yì duàn cháng rén 。
jīn chūn xiāng jī shòu jǐ fèn ？lǚ dài kuān sān cùn 。

绍熙辛亥除夕。余别石湖归吴兴，雪后夜过垂虹，尝赋诗云：“笠泽茫茫雁影微。玉峰重叠护云衣；长桥寂寞春寒夜，只有诗人一舸归。”后五年冬，复与俞商卿、张平甫、钴朴翁自封禺同载，诣梁溪。道经吴淞。山寒天迥，云浪四合，中夕相呼步垂虹。星斗下垂。错杂渔火。朔吹凛凛。卮酒不能支。朴翁以衾自缠，犹相与行吟。因赋此阙，盖过旬，涂稿乃定。朴翁咎余无益，然意所耽，不能自已也。平甫、商卿、朴翁皆工于诗。所出奇诡；余亦强追逐之。此行既归。各得五十余解。

双桨莼波，一蓑松雨，暮愁渐满空阔。呼我盟鸥，翩翩欲下，背人还过木末。那回归去，荡云雪、孤舟夜发。伤心重见，依约眉山，黛痕低压。
采香径里春寒，老子婆娑，自歌谁答？垂虹西望，飘然引去，此兴平生难遏。酒醒波远，正凝想、明挡素袜。如今安在？惟有阑干，伴人一霎。

shào xī xīn hài chú xī 。yú bié shí hú guī wú xìng ，xuě hòu yè guò chuí hóng ，cháng fù shī yún ：“lì zé máng máng yàn yǐng wēi 。yù fēng zhòng dié hù yún yī ；zhǎng qiáo jì mò chūn hán yè ，zhī yǒu shī rén yī gě guī 。”hòu wǔ nián dōng ，fù yǔ yú shāng qīng 、zhāng píng fǔ 、gǔ pǔ wēng zì fēng yú tóng zǎi ，yì liáng xī 。dào jīng wú sōng 。shān hán tiān jiǒng ，yún làng sì hé ，zhōng xī xiàng hū bù chuí hóng 。xīng dòu xià chuí 。cuò zá yú huǒ 。shuò chuī lǐn lǐn 。zhī jiǔ bú néng zhī 。pǔ wēng yǐ qīn zì chán ，yóu xiàng yǔ háng yín 。yīn fù cǐ què ，gài guò xún ，tú gǎo nǎi dìng 。pǔ wēng jiù yú wú yì ，rán yì suǒ dān ，bú néng zì yǐ yě 。píng fǔ 、shāng qīng 、pǔ wēng jiē gōng yú shī 。suǒ chū qí guǐ ；yú yì qiáng zhuī zhú zhī 。cǐ háng jì guī 。gè dé wǔ shí yú jiě 。

shuāng jiǎng chún bō ，yī suō sōng yǔ ，mù chóu jiàn mǎn kōng kuò 。hū wǒ méng ōu ，piān piān yù xià ，bèi rén hái guò mù mò 。nà huí guī qù ，dàng yún xuě 、gū zhōu yè fā 。shāng xīn zhòng jiàn ，yī yuē méi shān ，dài hén dī yā 。
cǎi xiāng jìng lǐ chūn hán ，lǎo zǐ pó suō ，zì gē shuí dá ？chuí hóng xī wàng ，piāo rán yǐn qù ，cǐ xìng píng shēng nán è 。jiǔ xǐng bō yuǎn ，zhèng níng xiǎng 、míng dǎng sù wà 。rú jīn ān zài ？wéi yǒu lán gàn ，bàn rén yī shà 。

点火樱桃，照一架、荼蘼如雪。春正好，见龙孙穿破，紫苔苍壁。乳燕引雏飞力弱，流莺唤友娇声怯。问春归、不肯带愁归，肠千结。
层楼望，春山叠；家何在？烟波隔。把古今遗恨，向他谁说？蝴蝶不传千里梦，子规叫断三更月。听声声、枕上劝人归，归难得。

diǎn huǒ yīng táo ，zhào yī jià 、tú mí rú xuě 。chūn zhèng hǎo ，jiàn lóng sūn chuān pò ，zǐ tái cāng bì 。rǔ yàn yǐn chú fēi lì ruò ，liú yīng huàn yǒu jiāo shēng qiè 。wèn chūn guī 、bú kěn dài chóu guī ，cháng qiān jié 。
céng lóu wàng ，chūn shān dié ；jiā hé zài ？yān bō gé 。bǎ gǔ jīn yí hèn ，xiàng tā shuí shuō ？hú dié bú chuán qiān lǐ mèng ，zǐ guī jiào duàn sān gèng yuè 。tīng shēng shēng 、zhěn shàng quàn rén guī ，guī nán dé 。

潮满冶城渚，日斜征虏亭。蔡洲新草绿，幕府旧烟青。
兴废由人事，山川空地形。后庭花一曲，幽怨不堪听。

cháo mǎn yě chéng zhǔ ，rì xié zhēng lǔ tíng 。cài zhōu xīn cǎo lǜ ，mù fǔ jiù yān qīng 。
xìng fèi yóu rén shì ，shān chuān kōng dì xíng 。hòu tíng huā yī qǔ ，yōu yuàn bú kān tīng 。

兵罢淮边客路通，乱鸦来去噪寒空。
可怜白骨攒孤冢，尽为将军觅战功。

bīng bà huái biān kè lù tōng ，luàn yā lái qù zào hán kōng 。
kě lián bái gǔ zǎn gū zhǒng ，jìn wéi jiāng jun1 mì zhàn gōng 。

洞庭春溜满，平湖锦帆张。
沅水桃花色，湘流杜若香。
穴去茅山近，江连巫峡长。
带天澄迥碧，映日动浮光。
行舟逗远树，度鸟息危樯。
滔滔不可测，一苇讵能航？

dòng tíng chūn liū mǎn ，píng hú jǐn fān zhāng 。
yuán shuǐ táo huā sè ，xiāng liú dù ruò xiāng 。
xué qù máo shān jìn ，jiāng lián wū xiá zhǎng 。
dài tiān chéng jiǒng bì ，yìng rì dòng fú guāng 。
háng zhōu dòu yuǎn shù ，dù niǎo xī wēi qiáng 。
tāo tāo bú kě cè ，yī wěi jù néng háng ？

堤上游人逐画船，拍堤春水四垂天。绿杨楼外出秋千。
白发戴花君莫笑，六幺催拍盏频传。人生何处似樽前！

dī shàng yóu rén zhú huà chuán ，pāi dī chūn shuǐ sì chuí tiān 。lǜ yáng lóu wài chū qiū qiān 。
bái fā dài huā jun1 mò xiào ，liù yāo cuī pāi zhǎn pín chuán 。rén shēng hé chù sì zūn qián ！